Hallo,
mir ist gerade nicht geläufig, was für eine XS Du hast, aber ich tippe mal auf Kreuzgelenk des Kardans gleich hinter dem Zwischengetriebe, die (lose) Mutter am Flansch des Ausgangs hier oder das Zwischengetriebe selbst.
Der Antriebsruckdämpfer existiert bei der 750, nicht bei der 850, und äußerte sich bei mir eher im 4. und 5. Gang beim Beschleunigen bergauf.
Gruß
Klaus-Dieter
P.S. Unter Gabel... habe ich es gefunden, daß Du eine 79er XS 750 hast
Also wohl kein Gleichlaufgelenk am Kardan, sondern ein Kreuzgelenk.