Hallo,
ich rechne mal damit, daß die Achsen unterschiedliche Durchmesser haben, vielleicht sind die Gabeln auch unterschiedlich breit und damit die Abstände der Bremsen). Mangels XS400 (es gibt verschiedene) kann ich dazu aber nicht wirklich was sagen. Falls es Dir darum geht, weniger Gewicht zu bekommen, könntest Du Räder der XJ900 einbauen, haben 18 Zoll und hinten auch gleich 'nen Kardan. Die sind wesentlich leichter als die der XS, haben aber auch einen kleineren Achsdurchmesser. Der Eifelrenner-Jürgen hat so was mal umgebaut und auch zum Verkauf angeboten, aber meine damaligen Umbaupläne mußte ich begraben und habe sie nicht wiedergefunden
Möglicherweise empfiehlt sich gleich auch die entsprechende Gabel, die ist 37 statt 36 mm im Durchmesser. Oder eine Gabel mit Zubehör einer anderen Maschine (R1, R6 usw.)
Gruß
Klaus-Dieter